breast milk
美 
英
英漢解釋
例句
Nonetheless, on day five, with her own breast milk flowing, Simone Brooks felt joy and relief when she was able to take her baby home.
幸運的是，五天后她開始分泌母乳，西蒙娜·布魯克斯帶著她的孩子回到了家里，她感到欣慰，稍稍放了下心。
I work at a daycare and my boss just had a baby, and I now have to feed my boss's bottled breast milk to her baby four times a day.
我在護理公司上班，老板剛剛生孩子了，所以我要拿老板裝在奶瓶里的母乳喂她孩子，一天四次。
generally from 4 to 6 months, the children began to add food supplement, to supplement the lack of nutrients in breast milk.
一般為4至6個月，孩子們開始添加補充食品，以補充母乳中營養缺乏。
It has not yet been determined whether the ingredients of this medication are able to pass into the patient's breast milk or not.
它尚未決定是否對這種藥物的成分能夠傳遞到病人的母乳或沒有。
breast milk jaundice began to appear a week after birth.
母乳性黃疸出生之后一周才開始出現。
His wife had a freezer full of breast milk, and the trucker had offered to make a milk run.
他妻子有滿滿一冰箱的母乳，這個卡車司機把母乳都運來了。
Interestingly, our attachment to umami starts early: human breast milk is said to be very rich in the taste.
有趣的是，我們堅持鮮味很早就開始：人類母乳是說是非常豐富的味道。
A specialist ice cream parlor plans to serve up breast milk ice cream and says people should think of it as an organic, free-range treat.
一家冰淇淋專賣店計劃出售人乳冰淇淋，并稱人們應該將這看作一種純天然的享受。
The researchers found that the drug, nevirapine, stays in the blood and breast milk of the infected mothers for at least two weeks.
研究人員發現，奈韋拉平藥物，停留在血液及受感染母親母乳中在至少兩個星期。
Wondering if your baby might be sensitive to caffeine and getting too big of a dose through the breast milk?
想知道是否你的寶寶對咖啡因敏感或者通過乳汁是否攝入了超量的咖啡因？
Doctor: Oh, that means you feed your baby with nothing but your own breast milk, no other fluid or solid food; nor other's milk.
醫生：哦，那是除了自己的乳汁外，不給孩子吃任何液體或固體食物，也不由其他母親哺喂。
Fenugreek has been used by mothers for centuries to stimulate the production of breast milk during pregnancy and following childbirth.
葫蘆巴一直以來被孕婦和剛生產的媽媽們用來催奶。
For kids who got breast milk, there was no difference in obesity tied to when solid foods were introduced.
而母乳喂養的嬰兒，何時開始固體食物喂養的肥胖率沒有差異。
Sitanggang said the baby has already developed a robust appetite, requiring instant milk as well as breast milk.
Sitanggang說這個嬰兒胃口已經很大了，需要母乳和速溶奶粉同時喂養。
As a result of these new findings more questions have arisen about the effects nicotine in breast milk is having on a babies' development.
這些新的發現引發了更多的問題，即母乳中尼古丁對嬰兒發育有何影響。
Simply adding DHA -- while it may top other infant formula -- would not make it superior to breast milk.
僅僅添加二十二碳六烯酸――盡管可能優于其它的嬰兒配方奶粉――并不能使它優于母乳。
One pediatrician notes that in her own practice, some mothers are convinced that formula with DHA can be superior to breast milk.
一位兒科醫生指出，在她自己的實踐中，一些母親確信含二十二碳六烯酸的配方奶粉可能優于母乳。
Berjuan Toys' "Breast Milk Baby" comes with a special halter top, ABC News reports. The top has two flowers where nipples would be.
ABC新聞報道稱波居安玩具公司出品的“母乳喂哺娃娃”配備了一件特別掛頸衣，乳頭的地方別有兩朵小花。
A restaurant in London's Covent Garden is serving a new range of ice cream, made with breast milk.
位于倫敦考文特花園的一所名為“冰淇淋主義者”的餐廳中，正出售以乳汁為原料的冰淇淋新品種。
Lead accumulates in the body over time and may pass from a woman's placenta and breast milk to developing fetuses and infants.
鉛積累在體內，隨著時間的推移，可能通過婦女的胎盤和母乳的哺育進入到胎兒或嬰兒體內。
Lower concentrations have been detected infrequently in tears, saliva, breast milk, colostrum , urine, and cervical and vaginal secretions.
人們偶爾也在眼淚、唾液、母乳、初乳、尿液以及宮頸和陰道分泌物中發現少量病毒。
Minority and disadvantaged children are most likely to be fed a diet of artificial breast milk substitutes.
未成年且沒有得到適當照顧的兒童是被用人造的母乳代用品養大的。
Mommie's breast milk is still the best solution for a baby's health but dang it those rascals hurt mommies sometimes with their teething.
母乳喂養最有利于寶寶健康，但是小家伙們還真愛搗蛋，媽媽們有時會被他們的牙齒弄傷。
The breast milk concoction, called the "Baby Gaga, " will be available from Friday at the Icecreamists restaurant in London's Covent Garden.
這種母乳調制的冰淇淋名為“嘎嘎寶貝”，將于本周五在倫敦（蔬菜花卉市場）科芬園的“冰淇淋愛好者”餐廳出售。
During emergencies, unsolicited or uncontrolled donations of breast-milk substitutes may undermine breastfeeding and should be avoided.
在緊急情況期間，應當避免主動或無控制地捐贈母乳代用品，因為這可能損害母乳喂養。
Desperate to help, his daughter Georgia came up with the idea while watching a show about breast milk.
他的情緒極度失落的時候，他的女兒格魯吉亞建議他看一期關于母乳的節目。
plastic milk bottles should be uniform, is used for the xigaze area breast milk, an apparatus, the material for the PC.
塑料奶瓶，是用來盛裝奶品，哺乳的一種器具，目前常用的材質為PC。
"Breast milk is supposed to be an entire meal, dessert and drinks included, " Ms. Remy-Marquez said.
“母乳當作了一日三餐，也包括了甜食和飲料，”Remy-Marquez女士說。
NOTE: Breast milk should not be microwaved, as it breaks down its composition.
注重：母乳不能微波，會毀壞其成分。
It is not known whether Cubicin passes into breast milk or if it could harm a nursing baby.
目前，尚不明確克必信是否能通過母乳毒害嬰兒。
Breast implants may hamper breast-feeding. You may produce only limited breast milk, or you may not produce any milk at all.
乳房中的假體可能會妨礙母乳喂養。您可能只能分泌出少量的乳汁，甚至完全沒有乳汁分泌。
Made of polypropylene - the preferred plastic for breast milk storage.
制成的聚丙烯-首選塑料的母乳存儲。
Fenugreek seed is widely used as a galactagogue (milk producing agent) by nursing mothers to increase inadequate breast milk supply.
胡蘆巴籽被廣泛的用作催奶劑（牛奶生產劑），被養育嬰兒的媽媽們用來增加供應不足的母乳。
I felt I couldn't give him enough nutrition myself and formula would be better than breast milk.
我覺得我自己沒辦法給他提供足夠的營養，而奶粉應該比母乳好。
New mothers are told again and again that breast milk is the healthiest food for babies. But not all mothers are able to nurse.
新時代的媽媽們被灌輸了這樣的觀念：母乳才是寶寶最營養的食物。可是并非所有的媽媽都有能力產奶。
The small amounts of tenofovir (found in breast milk in animal studies) are very unlikely to cause viral resistance, they wrote.
泰諾福韋（在乳房在動物實驗中發現牛奶）少量不太可能導致病毒抵抗，他們寫道。
Babies can use up to 50% of the iron in breast milk, whereas absorption from formula is about 12%.
嬰兒可以從母乳中攝取多達50%的鐵，而從配方奶中吸收的鐵只有12%。
In the first human study of its kind, one common pollutant has been found to alter the composition of breast milk.
在第一個關于此類物質的研究中已經發現，一種常見的污染物質改變了母乳的成分。
At a recent WHO annual meeting, it was stated that breast milk substitutes cause irreparable damage in infants.
WHO年會上有報道說母乳代用品會引發幼年不可逆的損傷。
As indispensable as breast milk to a new-born baby, traditional buildings are unbreakable to the integrality of cities.
就像母乳對新生嬰兒來說不可或缺一樣，歷史文化建筑是城市不可剝離的重要部分。
